صدر، مؤخرا، عن دار أبي رقراق للطباعة والنشر ديوان شعري للإعلامية والشاعرة المغربية بشرى فاضل بعنوان “بريق الحب وحجر على الحب”.
ويعتبر هذا الديوان الذي يقع في 140 صفحة من القطع المتوسط، هو الثاني للشاعرة بشرى فاضل، بعد صدور ديوانها الأول بعنوان “أحلام بصيغة المؤنث” الذي شكل أول باكورة لإبداعها الشعري.
ويتميز ديوان “بريق الحب وحجر على الحب” الذي زين غلافه بلوحة للفنان التشكيلي نعمان زيندي، بطبعة مجزأة إلى قسمين، يضم الأول قصائد باللغة الفرنسية، والثاني ترجمة لهذه القصائد باللغة العربية للشاعر سليمان الهواري.
وكتب مقدمة الجزء المكتوب بالفرنسية للديوان الدكتور الجراح والشاعر والمصور الفرنسي، جان فيكتور بليمير.
ومما جاء فيها أن “المادة هنا استثنائية وغنية، استعملت الكلمات والاستعارات بعمق، هناك طاقة ، أكثر من الضعف، تتدفق على كل صورة “.
وخصصت الشاعرة بشرى فاضل عضو رابطة كاتبات المغرب فرع الرباط، توطئة للجزء المترجم بالعربية للديوان، جاء فيها ” قصص أبي المملوءة بالعبر كم هدهدت طفولتي .. كم رافقت مراهقتي .. وكم تخللت مسيرة نضجي كامرأة تشدني عوالم الخيال المتناثرة فيها .. هي كنوزي الصغيرة وقد أحكيها يوما ما، سأحكيها عندما تشاء الأقدار”.