2 وعلى الرغم من طول عمر لسان العرب الجميل والطويل، الممتدّ والمرتدّ عبر جميع عصور “الجاهليات” السابقات واللاحقات والباليات والحاليات، فإنه كما يبدو لم يترجم بعد من روائع المطابع إلا القليل الجميل، ولم ينقل عن ألسنة التوابع والزوابع غير ما تيسر من أسفار الحمار وآثار الجنة والنار والناس. وتحفل المرويات والمدونات بما وقع فيه النقلُ…